Agawa jest dwupiętrowym domem położonym na gόrze Św. Marcina w otoczeniu domów jednorodzinnych 2 Km od centrum (rynku), ok. 1 Km od miejskiego lasu. Do państwa dyspozycji są trzy pokoje 2 – 3osobowe i jeden apartament: 2 pokoje dwuosobowe, pokój dzienny kuchnia (z pełnym wyposażeniem). Na zewnątrz mały ogródek. . Gościć będzie państwa rodzina Skoczylas.

.  Agawa is a two floor detached house situated in a residential area of Tarnow City, near the more beautiful park of the city, to2 km far from historical centre and the railway station. Wehave at your disosal at first floor a flat composed by hall, 2 bedrooms, living room, kitchen and bath-room and at the second floor 3 rooms with common bathroom. Outside the hause there is a big terrace, a little garden with plays for children. The Skoczylas family guarantee an homely welcome togheter whit a tasty breakfast to all theirs guests.


.  Agawa è una caratteristica abitazione polacca situata nella zona residenziale della Città di Tarnow. Sono disponibili 3 camere con bagno in comune ed un appartamento con bagno e cucina. All'esterno una grande terrazza e un piccolo giardino con giochi per bambini, Ci troviamo a 15 minuti a piedi dal centro storico della Città e a 10 minuti dal più bel parco cittadino e a 2 km dalla stazione centrale del treno.L' accoglienza familiare e le gustose colazioni sono garantite dalla famiglia Skoczylas